Adam S
Posty: 4
|
Wysłany: 2014-11-09, 14:14 Nowa ksiazka popularnonaukowa o ptakach
|
|
|
Witamy wszystkich Czytelników Forum
Właśnie ukazała się nowa popularnonaukowa książka o ptakach, co zdarza się
nie tak często. Jest to tłumaczenie szwedzkiej pozycji autorstwa Lennarta
Nillsona z polskim tytułem "Krukowaty czy sikora?"
Można ja kupić w internetowej księgarni Przyrodnicze.pl
http://www.przyrodnicze.p...4-id-13760.aspx
Książka ta traktuje miedzy innymi o rożnych koncepcjach gatunku, o tym w
jaki sposób gatunki powstają i wymierają, o gatunkach ukrytych,
pierścieniowych i hybrydach. Można dowiedzieć się tez z niej o
tym jak śpiew wdówki nigeryjskiej umożliwił odkrycie nieznanego gatunku
astrylda, o odkryciu kowalika algierskiego, preriokura wyżynnego i
mrówczynka zóltodziobego, o rzadkościach z Hastings i ornitologicznych
oszustwach Richarda Meinertzhagena, o ptaku z Uliety i innych gatunkach
znanych tylko z jednego okazu oraz o podwójnym odkryciu trzciniaka
wielkodziobego i góralki tybetańskiej, najpierw jako skórek w muzealnej
gablocie, a potem żywych ptaków w naturze.
W porównaniu z wydaniem szwedzkim, wydanie polskie wzbogaciliśmy o zdjęcia i
rysunki, w dużej mierze unikalne oraz appendix opisujący najnowsze odkrycia
stanowisk trzciniaka wielkodziobego.
Lennart Nilsson od ponad 30 lat pisze popularnonaukowe teksty o ptakach w
kilku najbardziej poczytnych szwedzkich czasopismach ornitologicznych. Jest
autorem książki o szwedzkich nazwach ptaków "Orre, trast och trana".
Książkę wydało nasze wydawnictwo Oriolus Förlag z Uppsali we współpracy z
wydawnictwem Influence.
Pozdrawiamy
Adam Sterno / tłumacz i redaktor książki
Magdalena Grudzinska-Sterno / redaktor i wydawca książki
www.oriolusforlag.se |
|